Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

iscrizione sepolcrale

См. также в других словарях:

  • sepolcrale — se·pol·crà·le agg. CO 1. relativo a un sepolcro o ai sepolcri: lapide sepolcrale; riportato su un sepolcro: iscrizione sepolcrale | che costituisce un sepolcro o è usato come sepolcro: monumento, loculo sepolcrale Sinonimi: tombale | funerario. 2 …   Dizionario italiano

  • sepolcrale — agg. [dal lat. sepulcralis, der. di sepulcrum sepolcro ]. 1. a. [destinato a un sepolcro: iscrizione s. ] ▶◀ funebre, funerario, tombale. ● Espressioni: pietra sepolcrale ➨ ❑. b. (crit.) [di poesia, sorta in Inghilterra tra la fine del sec. 18° e …   Enciclopedia Italiana

  • Wilhelm Paul Corssen — (Brême, 20 janvier 1820 – Berlin, 1875) est un philologue allemand spécialiste des langues latine et étrusque. Sommaire 1 Biographie 2 Influence sur Friedrich Nietzsche …   Wikipédia en Français

  • lapide — là·pi·de s.f. AU 1. lastra di pietra o di marmo, che chiude l ingresso di un sepolcro, su cui è incisa un iscrizione in memoria del defunto: lapide sepolcrale Sinonimi: pietra sepolcrale. 2. lastra recante un iscrizione commemorativa, posta sulla …   Dizionario italiano

  • epitaffio — /epi taf:jo/ (ant. pitaffio) s.m. [dal lat. tardo epitaphium, gr. epitáphios sepolcrale e come s.m. discorso funebre ]. [scritto inciso su lapide sepolcrale, spesso in forma di breve componimento in versi, che per lo più contiene le lodi del… …   Enciclopedia Italiana

  • funerario — fu·ne·rà·rio agg. 1. CO che riguarda la morte, la sepoltura: cippo funerario, iscrizione, lapide funerario Sinonimi: sepolcrale. 2. BU funebre: cerimonia funeraria {{line}} {{/line}} DATA: 1815. ETIMO: dal lat. tardo funerarĭu(m), der. di funus,… …   Dizionario italiano

  • stele — stè·le s.f.inv. 1. CO TS archeol. lastra verticale di pietra o di marmo che reca un iscrizione o immagini in rilievo, spec. con funzione di monumento funebre o commemorativo: stele votiva, stele consacrata ad Apollo, stele sepolcrale, porre una… …   Dizionario italiano

  • lapide — {{hw}}{{lapide}}{{/hw}}s. f. 1 Pietra sepolcrale, a volte con iscrizione. 2 Tavola di marmo o altro materiale con un epigrafe commemorativa, posta su pubblici edifici, monumenti e sim …   Enciclopedia di italiano

  • funerario — /fune rarjo/ agg. [dal lat. tardo funerarius, der. di funus nĕris funerale ]. 1. [attinente alla morte, alla sepoltura: urna, iscrizione f. ] ▶◀ sepolcrale. 2. (non com.) [che riguarda un defunto e le sue esequie] ▶◀ [➨ funebre (1)] …   Enciclopedia Italiana

  • lapide — s. f. 1. pietra sepolcrale, pietra tombale, lastra □ (est.) marmo 2. iscrizione commemorativa, epigrafe …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»